第9章 你过来,现在你就是翻译!
王珏背着双手在现场看了一会这边的施工,季东来正想着怎么把对方赶走,自己好施展手段快点施工。
这些经验可是几十年积攒下来的,王珏在现场很容易被识破,正焦急的时候王珏接了个传呼直接带着电脑回了柜台,季东来这才长舒一口气,结果一转身赶忙追了出去,从表姐那要了点吃饭钱才作罢,惹得王珏一阵白眼。
没有了王珏这个大麻烦,季东来开始施展神通,各种实战经验传授下去,工程行进迅速提升了一半。
工人们省力还提升了效率,根本不用季东来插手,季东来闲来无事,拿着水杯找了一个饮水机接了一点热水。
走廊里,一个穿着衬衫的高大老外手里拿着文件各处寻找王锐的身影,恰好季东来从饮水机那边接水出来,杰里上下打量了一下季东来。
“嘿,王,ehere!”
“诶……我?”
“yes!”
杰里上午刚来工厂,看季东来那么从容,错把季东来当成了翻译王锐,毕竟在老外看来两人看上去年纪差不多,季东来眼睛一动跟了过去。
对方那边是一份通关文件,有一批货需要通关,让季东来给某个部门打一个电话,通常这种事情都是王锐来做。
一般都要拖拖拉拉几天,因为很多文件王锐那边翻译过来的内容海关的人根本听不懂,翻译出来文件递到海关那边,反反复复被打回来。
“这个我们十分着急,这是六百美金,是你们的活动经费,后天一定要通关,另外需要雇车,雇佣人来卸车,你要和车间施工的人员联络好,按照这张布置图把设备落地,不能够出现差错,后期我们还有设备要过来都要安装!”
杰里那边顺手把一套生产线布置图给了季东来,还有一些设备的安装尺寸,正好是季东来施工的车间。
季东来也没说什么,这些东西安装的时候后期需要增加预算,对自己有利。
“好,那边电脑坏了拿去修理了,明天我做出来……”
做这种文件季东来信手拈来,这家公司也只有朱存新的电脑能够给自己用,季东来如是说道。
“你直接翻译给通关的崔女士,她会去做,又不需要你去做,今天下午之前邮件一定要发出去,明白?”
杰里虽然刚来,对王锐的为人听闻比较多,此时认为‘王锐’在拖延,顿时对季东来一阵没好气。
“好的,我马上去办!”
看得出老外生气了,季东来索性把所有美元揣在自己的口袋里,杰里那边摇摇头,暗道果然。
没有电脑可用,季东来索性按照对方的交代直接去了走廊中间的办公室,顺着办公室隔断那边的铭牌找到崔明艳。
人如其名,光是一张苍蝇落上去能够劈叉的脸就让人心驰神往,关键是对方的曲线还非常好,虽然穿着工作服,但看前后仍旧是那种亚洲男人都喜欢的丰满。
“美女崔,这是杰里交代的事情,我口述你记录一下……”
避免对方识破自己,季东来直接吩咐事情。
果然崔明艳只是看了一眼季东来,虽然有陌生,但是看季东来这么从容,又听到杰里的事情不敢丝毫怠慢,下意识把季东来当成对方带来的翻译。
而且杰里要来这边做崔明艳顶头上司,英文版文件已经传过来了,崔明艳也没看明白。
“这个是货物名称,这个是序号,这个……”
文件上面的专业英语,季东来几乎是信手拈来,设备名称季东来更是太熟悉了。
十几分钟,各种事情季东来全部布置明白,临了眉头动了一下,把手里的六百美元拿出来两张直接给崔明艳。
“后天设备必须到厂,海关那边美女崔你亲自跑一趟,千万别拖着,车那边我来给钱,卸车都我管!”
冲着崔明艳神秘的一笑,季东来摆摆手。暗道只要对方拿了好处,即便是将来发现了自己中间截胡大家也会心照不宣。
“保证完成任务,懂了!”
和海关打交道大家都知道该怎么办,崔明艳长做,只不过每次好处都是王锐那边拿了,而吃瘪的都是自己,现在季东来这么会办事,崔明艳开心了,季东来心里也稳了,不管工程赚多少钱,自己小两千块到手了。
拿起白色的羽绒服,崔明艳交代一下工作,忙不迭的去海关那边了,全程这件事王锐根本不知道。
此时对方正在一间空着的办公室角落里呼呼大睡,对于公司的工作,王锐早就厌烦了。
“这次王锐办事很有效率,这么快车子就回来了?”
温斯特站在落地窗前望着厂门口进来的大车,目光里充满狐疑,身后杰里放下咖啡杯也走到窗前。
“我亲自吩咐的,而且我给了他六百美元,这帮人眼睛里除了钱没有别的事情,翻译那边照常招聘,我很不喜欢这个人!”
想到‘王锐’熟练的拿着六百美元的样子,杰里心里就十分不舒服。
温斯特那边对于杰里的说法并不反驳,毕竟对于王锐温斯特也不喜欢,如果不是因为对方后边有股东加持,早就把丫的开除了。
“温斯特先生,需要采购点东西,我出去一下!”
王锐揉着眼睛走到门口,把自己的手机藏起来,望着温斯特的背影大声说道,实际上是外面有人需要翻译,王锐出去接点私活,温斯特见怪不怪,摆摆手对方直接出门。
楼下,季东来已经开始给大车司机那边付钱,这趟从海关仓库到这边的运费一共是三百块钱,其余的美元全部归属季东来。
等到季东来把这边全部处理完毕,杰里已经下来,刘宇鹏正在指挥工厂的叉车把设备慢慢放进车间,季东来已经提前画好了线,地面做好了标志。
“你不是出门了么?”
望着季东来还在现场指挥,杰里有些意外。
“啊?我早回来了……右打舵慢点,你们几个拿着撬杠点这边,注意力道!”
中午的时候季东来确实出去买了点连接件,杰里这么问,季东来以为对方说的是那件事,杰瑞想想也没在意。
请收藏本站:https://www.ghtxt.cc。高h小说手机版:https://m.ghtxt.cc
这些经验可是几十年积攒下来的,王珏在现场很容易被识破,正焦急的时候王珏接了个传呼直接带着电脑回了柜台,季东来这才长舒一口气,结果一转身赶忙追了出去,从表姐那要了点吃饭钱才作罢,惹得王珏一阵白眼。
没有了王珏这个大麻烦,季东来开始施展神通,各种实战经验传授下去,工程行进迅速提升了一半。
工人们省力还提升了效率,根本不用季东来插手,季东来闲来无事,拿着水杯找了一个饮水机接了一点热水。
走廊里,一个穿着衬衫的高大老外手里拿着文件各处寻找王锐的身影,恰好季东来从饮水机那边接水出来,杰里上下打量了一下季东来。
“嘿,王,ehere!”
“诶……我?”
“yes!”
杰里上午刚来工厂,看季东来那么从容,错把季东来当成了翻译王锐,毕竟在老外看来两人看上去年纪差不多,季东来眼睛一动跟了过去。
对方那边是一份通关文件,有一批货需要通关,让季东来给某个部门打一个电话,通常这种事情都是王锐来做。
一般都要拖拖拉拉几天,因为很多文件王锐那边翻译过来的内容海关的人根本听不懂,翻译出来文件递到海关那边,反反复复被打回来。
“这个我们十分着急,这是六百美金,是你们的活动经费,后天一定要通关,另外需要雇车,雇佣人来卸车,你要和车间施工的人员联络好,按照这张布置图把设备落地,不能够出现差错,后期我们还有设备要过来都要安装!”
杰里那边顺手把一套生产线布置图给了季东来,还有一些设备的安装尺寸,正好是季东来施工的车间。
季东来也没说什么,这些东西安装的时候后期需要增加预算,对自己有利。
“好,那边电脑坏了拿去修理了,明天我做出来……”
做这种文件季东来信手拈来,这家公司也只有朱存新的电脑能够给自己用,季东来如是说道。
“你直接翻译给通关的崔女士,她会去做,又不需要你去做,今天下午之前邮件一定要发出去,明白?”
杰里虽然刚来,对王锐的为人听闻比较多,此时认为‘王锐’在拖延,顿时对季东来一阵没好气。
“好的,我马上去办!”
看得出老外生气了,季东来索性把所有美元揣在自己的口袋里,杰里那边摇摇头,暗道果然。
没有电脑可用,季东来索性按照对方的交代直接去了走廊中间的办公室,顺着办公室隔断那边的铭牌找到崔明艳。
人如其名,光是一张苍蝇落上去能够劈叉的脸就让人心驰神往,关键是对方的曲线还非常好,虽然穿着工作服,但看前后仍旧是那种亚洲男人都喜欢的丰满。
“美女崔,这是杰里交代的事情,我口述你记录一下……”
避免对方识破自己,季东来直接吩咐事情。
果然崔明艳只是看了一眼季东来,虽然有陌生,但是看季东来这么从容,又听到杰里的事情不敢丝毫怠慢,下意识把季东来当成对方带来的翻译。
而且杰里要来这边做崔明艳顶头上司,英文版文件已经传过来了,崔明艳也没看明白。
“这个是货物名称,这个是序号,这个……”
文件上面的专业英语,季东来几乎是信手拈来,设备名称季东来更是太熟悉了。
十几分钟,各种事情季东来全部布置明白,临了眉头动了一下,把手里的六百美元拿出来两张直接给崔明艳。
“后天设备必须到厂,海关那边美女崔你亲自跑一趟,千万别拖着,车那边我来给钱,卸车都我管!”
冲着崔明艳神秘的一笑,季东来摆摆手。暗道只要对方拿了好处,即便是将来发现了自己中间截胡大家也会心照不宣。
“保证完成任务,懂了!”
和海关打交道大家都知道该怎么办,崔明艳长做,只不过每次好处都是王锐那边拿了,而吃瘪的都是自己,现在季东来这么会办事,崔明艳开心了,季东来心里也稳了,不管工程赚多少钱,自己小两千块到手了。
拿起白色的羽绒服,崔明艳交代一下工作,忙不迭的去海关那边了,全程这件事王锐根本不知道。
此时对方正在一间空着的办公室角落里呼呼大睡,对于公司的工作,王锐早就厌烦了。
“这次王锐办事很有效率,这么快车子就回来了?”
温斯特站在落地窗前望着厂门口进来的大车,目光里充满狐疑,身后杰里放下咖啡杯也走到窗前。
“我亲自吩咐的,而且我给了他六百美元,这帮人眼睛里除了钱没有别的事情,翻译那边照常招聘,我很不喜欢这个人!”
想到‘王锐’熟练的拿着六百美元的样子,杰里心里就十分不舒服。
温斯特那边对于杰里的说法并不反驳,毕竟对于王锐温斯特也不喜欢,如果不是因为对方后边有股东加持,早就把丫的开除了。
“温斯特先生,需要采购点东西,我出去一下!”
王锐揉着眼睛走到门口,把自己的手机藏起来,望着温斯特的背影大声说道,实际上是外面有人需要翻译,王锐出去接点私活,温斯特见怪不怪,摆摆手对方直接出门。
楼下,季东来已经开始给大车司机那边付钱,这趟从海关仓库到这边的运费一共是三百块钱,其余的美元全部归属季东来。
等到季东来把这边全部处理完毕,杰里已经下来,刘宇鹏正在指挥工厂的叉车把设备慢慢放进车间,季东来已经提前画好了线,地面做好了标志。
“你不是出门了么?”
望着季东来还在现场指挥,杰里有些意外。
“啊?我早回来了……右打舵慢点,你们几个拿着撬杠点这边,注意力道!”
中午的时候季东来确实出去买了点连接件,杰里这么问,季东来以为对方说的是那件事,杰瑞想想也没在意。
请收藏本站:https://www.ghtxt.cc。高h小说手机版:https://m.ghtxt.cc